A Rio Pipeline & Logistics 2025 marcou história como a maior edição de todos os tempos, reunindo a cadeia global de óleo e gás em um ambiente de inovação, tecnologia e sustentabilidade. Para garantir que esse marco também fosse inclusivo, a AllDub levou suas soluções de acessibilidade ao evento.

Com tradução em Libras, audiodescrição ao vivo e legendagem descritiva, a AllDub possibilitou que profissionais com deficiência participassem plenamente das palestras, painéis e atividades de networking. A iniciativa reforça o compromisso da marca em tornar eventos corporativos e técnicos acessíveis a todos, conectando pessoas e ampliando oportunidades dentro da indústria.

A AllDub segue como referência em acessibilidade para eventos corporativos e culturais, ajudando empresas a promover inclusão e ampliar o impacto de suas ações.

A 15ª edição da ArtRio, realizada de 10 a 14 de setembro de 2025 na Marina da Glória, celebrou os 15 anos da feira com uma programação especial. O evento destacou grandes clássicos da Arte Moderna Brasileira, apresentou o novo setor Solo_Duo sob curadoria de Ademar Britto e levou arte para as ruas da cidade por meio do Circuito Cultural, com mais de 120 atrações paralelas.

Para tornar esse marco ainda mais inclusivo, a AllDub garantiu acessibilidade cultural durante a feira. Com recursos como tradução em Libras, audiodescrição e legendagem descritiva, visitantes com deficiência puderam vivenciar plenamente a experiência, tanto nas exposições quanto nas atividades externas.

A iniciativa reforça a importância da inclusão em grandes eventos de arte e reafirma o papel da AllDub como referência em acessibilidade para eventos culturais e corporativos, conectando cada vez mais pessoas ao universo da cultura.

A montagem brasileira do espetáculo Drácula – Um Terror de Comédia, estrelado por Tiago Abravanel e um grande elenco, chegou aos palcos de São Paulo em agosto de 2025 trazendo humor inteligente, referências pop e uma nova visão do clássico conto gótico. Sucesso em Nova Iorque e Londres, a peça conquistou também o público brasileiro no Teatro Bravos, em uma temporada vibrante e inesquecível.

Além de todo o brilho da produção, esta temporada também ficou marcada pelo compromisso com a inclusão. A AllDub levou audiodescrição ao vivo ao espetáculo, garantindo que pessoas com deficiência visual pudessem acompanhar cada detalhe da encenação, das expressões dos atores às mudanças de cena.

O depoimento que marcou essa temporada

Um dos momentos mais especiais foi o depoimento compartilhado em nosso Instagram, onde uma espectadora relatou a emoção de vivenciar toda a grandiosidade da peça graças à audiodescrição oferecida. Em suas palavras, não foi apenas um espetáculo de comédia, mas uma experiência de pertencimento, onde ela pôde se sentir parte do público em igualdade de condições.

Esse relato reforça o que acreditamos: a arte só é completa quando é acessível para todos.

A importância da acessibilidade na arte

O teatro é um espaço de encontro, reflexão e emoção. Quando barreiras de comunicação impedem que parte do público participe, todos perdem. Por isso, garantir audiodescrição em espetáculos teatrais é mais do que um recurso técnico: é um ato de democratização da cultura.

Com iniciativas como a acessibilidade em Drácula – Um Terror de Comédia, a AllDub reafirma seu compromisso em levar inclusão para os palcos, aproximando pessoas da arte e fortalecendo o poder transformador da cultura.

No dia 20 de julho, a Praça Mauá, no Rio de Janeiro, foi cenário de uma noite memorável: a celebração dos 85 anos do Projeto Aquarius, da Orquestra Sinfônica Brasileira, em conjunto com os 100 anos do jornal O Globo. Um evento cultural grandioso, gratuito e aberto ao público, que reuniu gerações ao som da música clássica e da emoção coletiva.
E quando a cultura encontra a inclusão de verdade, a AllDub está presente. Com sua equipe de intérpretes de Libras, a empresa garantiu que cada acorde e cada palavra do espetáculo fossem acessíveis ao público surdo, promovendo acessibilidade comunicacional em um dos eventos mais simbólicos do calendário carioca.
A atuação da AllDub reafirma que inclusão se faz com presença, não só com discurso. Levar Libras para um concerto dessa magnitude mostra o quanto a arte pode — e deve — ser experimentada por todos, com equidade, empatia e conexão humana.

HASHTAGS SUGERIDAS
#AllDub #Libras #AcessibilidadeCultural #OrquestraSinfônicaBrasileira #ProjetoAquarius #Inclusão #CulturaParaTodos #PraçaMauá #EventosAcessíveis #RioDeJaneiro

De 21 a 25 de julho, o ExpoMag, no Rio de Janeiro, foi palco de uma verdadeira imersão no futuro dos negócios durante o Sebrae Rio Summit. Foram cinco dias intensos com conteúdos de alto nível, palestrantes renomados e trilhas personalizadas para diferentes perfis de empreendedores e profissionais.
Em meio a uma programação rica em inovação, transformação e empreendedorismo, a AllDub teve um papel essencial ao garantir a acessibilidade comunicacional do evento. Com uma equipe especializada, oferecemos interpretação em Libras durante toda a programação, assegurando que o conhecimento e as experiências estivessem ao alcance de todos.
Mais do que falar sobre inclusão, o Sebrae Rio Summit vivenciou na prática o que é promover equidade, conexão verdadeira e diversidade em ambientes corporativos. E a AllDub tem orgulho de fazer parte dessa história.
A presença de intérpretes de Libras em grandes eventos como este fortalece o compromisso com a acessibilidade e inspira novas possibilidades de participação para pessoas surdas em todas as esferas da sociedade.

HASHTAGS
#AllDub #SebraeRioSummit #Libras #Acessibilidade #EmpreendedorismoInclusivo #Diversidade #Empatia #EventosCorporativos #Equidade #Inovação #ConexãoReal

O 7º Encontro Rio de Negócios, promovido pelo Rio Convention & Visitors Bureau, reuniu mais de 25 empresas do setor de turismo no dia 27 de julho, no Rio de Janeiro. O evento corporativo foi marcado por importantes discussões sobre inovação, economia e, especialmente, acessibilidade e inclusão.
A AllDub teve o prazer de contribuir ativamente para essa transformação. Logo na abertura do evento, a CEO Ana Motta fez uma fala inspiradora, apresentando o compromisso da empresa em acolher pessoas com deficiência com empatia, colocando a acessibilidade no centro das conversas — e, mais do que isso, na prática.
Durante todo o evento, a acessibilidade comunicacional foi garantida pela equipe da AllDub com interpretação simultânea em Libras, proporcionando equidade, conexão e participação plena para todos os presentes.
Acreditamos que eventos inclusivos são aqueles que não apenas falam sobre inclusão, mas que a vivem. E é com orgulho que fazemos parte dessa construção.

HASHTAGS
#AllDub #Acessibilidade #Inclusão #Libras #Empatia #EventosCorporativos #TurismoAcessível #RioDeNegócios #Equidade #AnaMotta #Diversidade

No domingo, 27 de julho, o Espaço Hall, no Rio de Janeiro, recebeu o show da cantora Ana Carolina, promovido pela APPAI (Associação Beneficente dos Professores Públicos Ativos e Inativos do Estado do Rio de Janeiro). Além da celebração cultural e do reconhecimento aos educadores, o evento foi um exemplo de compromisso com a acessibilidade e a inclusão.
A AllDub participou com sua equipe de intérpretes de Libras, possibilitando que pessoas surdas acompanhassem o espetáculo com autonomia e equidade. Uma ação que reforça a importância de tornar espaços culturais mais acessíveis, promovendo diversidade, conexão real e experiências significativas para todos os públicos.
Na AllDub, acreditamos que a acessibilidade comunicacional não é apenas um serviço: é um direito. Por isso, fazemos questão de estar presentes em eventos que compartilham do nosso propósito — onde a cultura é para todos, sem barreiras.

HASHTAGS
#Acessibilidade #Inclusão #Libras #AllDub #Diversidade #EventosAcessíveis #AnaCarolina #Equidade #CulturaParaTodos #LibrasNosEventos